Mittwoch, 27. Februar 2013

Outfit of the day

Hey <3

Wir blicken dem Frühling hoffnungsvoll entgegen, auch wenn das Wetter eher nicht
so aussieht, als ob er bald kommen würde. Es geht sicher vielen so, wir zumindest können den Schnee nicht mehr sehen, und  können es kaum erwarten wieder Röcke, Kleider und kurze Hosen zu tragen.
Dieses Outfit kann man auch gut im Frühling tragen, da der weiße Pulli mit den bunten Streifen und die roten Pumas farblich super passen.

We can't wait anymore. We really want spring and can't see the snow anymore. The weather here in munic is  so snowy and cold. To wear skirts, hot pants and dresses again, this is what we want!
This outfit is not just perfect for the wintertime, it can be worn at any time!

We're looking forward to read all your lovely comments!

Mira 

pullover by 157
shirt by jennifer
sneakers by puma


Sonntag, 24. Februar 2013

2 Outfits for the Wintertime

Hey,
leider ist das Wochenende schon wieder vorbei. Wir haben es zusammen verbracht und hatten viel Spaß. Heute haben wir 2 Outfits für Euch, die für den späten Winter gut geeignet sind und die perfekt für den Alltag passen.

Hey guys,
unfortunately the weekend is over. We spent it together and had a lot of fun. Here are two outfits that are great for the late wintertime and perfect for everyday. We´re sorry that we haven´t posted anything since one week.

We´re always happy when you leave a comment. 

Patty & Mira


Coat by Avant Première
Jeans by Zara
Bag by Angelo
Nail varnish by flormar 128





Sweater by H&M
Bracelet by Tiffany & Co.
Chain by Bijou Brigitte








jacket by jennifer
blouse by gina tricot
leggin by zara
loafers by zara




Samstag, 16. Februar 2013

Dressy Outfit

Hey <3

Hoffentlich habt ihr schöne Ferien!
Viele von euch sind vielleicht beim Skifahren und ich hoffe ihr seid nicht
die meiste Zeit krank gewesen, wie ich. Die meiste Zeit lag ich mit Fieber im Bett,
und bin froh, dass es jetzt vorbei ist!

Dieses Outfit ist für eher schönere Anlässe,
das man gut im Herbst/Winder/Frühling tragen kann.
Die schwarze Leggin von Versace for H&M ist mit ihrem verspielten Muster und den knalligen
Farben auf jeden Fall ein Hingucker!
Man sollte zu diesem Outfit keinen auffälligen Schmuck tragen, da die eingenähte Kette vom Tshirt genug
ist.

Hope you all have a nice holiday!
I spend my holidays in the Alps, but was ill most of the time. I'm really happy that it's over now!

This is a more dressy Outfit, that is perfect for autumn/winter/spring.
The black versace for H&M leggin is a real eyecatcher with its colours!
You don't need any accessorizes, because the thsirt by zara with the necklace is enough.

We look forward to read all your lovely comments!

Mira





Leggin by Versace for H&M
tshirt by Zara
coat by H&M















Mittwoch, 13. Februar 2013

Winter Outfit


Hey 

Fellwesten sind einfach das perfekte Winteraccessoir, da sie einen warm halten und zu fast allem passen. Das Outfit gefällt mir besonders gut, da es zugleich klassisch und modern ist. Nieten sind total im Trend und perfekt, da sie vielen Kleidungsstücken etwas Besonderes verleihen. Dieser Trend spiegelt sich in der Clutch (Geldbeutel) wieder. Strickpullover sind ein Muss für die Winterzeit, sie sind praktisch und sehen mit einer Kette sofort toll aus. Um ein Statement am Handgelenk zu haben, habe ich mich für eine Sportuhr entschieden, deren Zifferblatt das selbe Dunkelblau hat wie der Strickpullover. Dieses Outfit ist perfekt, um kalte Wintertage stylisch zu überstehen.



Fur vests are perfect for the wintertime. I love this Outfit, because it is classic and modern at the same time.  Rivets give a normal outfit a special touch. You can see this trend by the clutch (purse). You need knitting sweaters in the winter, they are so practically and if you take a nice chain the sweater is good-looking. My sportclock is a statement on the wirst.
The dial has the same darkblue as the sweater. This outfit is perfect for a cold winter day. 


Patty

Sweater by Mango
Fur vest by Bershka
Trousers by Forever 21
Clutch by Zara
Boots by Ugg Australia
Chain by H&M





Montag, 11. Februar 2013

Shopping Saturday

Hey <3

Gestern waren wir in der Stadt. Weil es draußen total kalt und windig war haben wir uns meist in Geschäften aufgehalten und wurden bei Zara und Mango fündig. Da in den meisten Läden Winterschlussverkauf ist, ist es perfekt zum shoppen. Zum Schokomuffin essen sind wir ins Cafe Hugendubel am Marienplatz gegangen wo man eine super Aussicht hat.
Zwischen den Geschäften haben wir noch Fotos von der Stadt und unseren Outfits gemacht.
Wir hatten endlich mal wieder Zeit einfach nur das zu tun, was wir am liebsten machen :)
Wir freuen uns immer über all eure netten Kommentare!


Yesterday we took the train to munich downtown. It was very cold and windy outside, so we shopped most of the time. In most of the Stores is sale right now, so it's perfect to shop cheap.
For a very yummy chocolatemuffin we went to the Hugendubel Cafe at the Marienplatz, where you have an amazing view. Between shopping we took photos of the city and our outfits.
Finally we had time to do the things that we love! :)
We are always very glad, when you leave a comment!

Mira & Patty

Beautiful Munich


scarf: Zara
coat: H&M
bag:  Mexx
pants: Zara
boots: Buffalo

pullover: H&M
gloves: Röckl
( It seems to be a necklace, but under the pullover
i wear a tshirt from Zara which is embroidered )





Jacket by S.Oliver
Top by Hollister
Bag by Zara
Boots by Ugg Australia






Sonntag, 10. Februar 2013

Very inspiring Blog Award

Hallo ihr Lieben!

Wir haben uns riesig gefreut als wir erfahren haben, dass uns der "very inspiring Blog Award" von http://showthestyle.blogspot.co.at/  Bloggerin Katharina übergeben wurde!
Vielen lieben Dank an dich! Schaut doch mal bei diesem wunderbaren Blog vorbei!



Die Regeln:
1. Danke dem Blogger, der dich nominiert hat und verlinke ihn auf deinem Blog.
2. Stelle das Award-Logo auf deinen Blog.
3. Schreibe 7 Dinge über dich.
4. Nominiere 15 weitere Blogs und setze sie darüber in Kenntnis.


The rules:
1. thank the blogger, who has nominated you and link his/her blog. 
2. upload the award-logo on your blog
3. write 7 things about you
4. nominate 15 other blogs and let them know about it 


7 Dinge über uns: 

1. Zusammen nach Paris fahren
2. Shopaholic
3. Gossip Girl
4. Nagellacksüchtig
5. Bloggen
6. Fotografieren
7. Fashionverrückt


Nominierte Blogs:

1. GiveitupforMK
2. Fromarmanitozurich
3. sheislovely
4. Miss Aggie Kwong 
5. S in Fashion Avenue
6. funnypilgrim
7. Dulce Candy
8. frills and thrills
9. LOVE&ACE
10. Fashionista Era
11. Daggi´s Way
12. LUCY and the Runways
13. IN THE JUNGLE OF FASHION
14. FashionBridge
15. Dounia Slimani



Mira & Patty

















Freitag, 8. Februar 2013

Outfit of friday

Hey <3

Endlich sind Ferien..! Und endlich kommt ein neues Outfit of the Day!
Die Zeit zwischen den Weihnachtsferien und diesen war echt stressig..
Wir hatten wirklich viel zu tun in der Schule und nur wenig Zeit uns mit dem Blog
zu beschäftigen.. :( das wollen wir auf jeden Fall ändern!
Wir genießen jetzt schon die freie Woche!

Vielen Dank für all eure netten Kommentare!
Schöne Ferien euch allen! :)


Finally the holidays are here.. and finally here is a new outfit of the day!
The last few weeks have been so stressful and we are really glad that we
have a time out this week without any school!
we will try to work harder with the blog the next weeks and are so thankful
for all your lovely comments !
Hope you all have a wonderful holiday!

Mira 

white blouse: H&M
pants: Zara
 blazer: vintage
brown clutch
brown ballerinas: Unützer








Sonntag, 3. Februar 2013

2 Outfits of the day

Hey
Vielen Dank für Eure Kommentare! Heute war ein total regnerischer Tag, aber wir hatten trotzdem Spaß, weil wir uns getroffen und Fotos für den Blog gemacht haben.
Heute haben wir für Euch zwei Outfits of the Day.
Hoffentlich habt ihr ein schönes Wochenende!


Hey
Thank you all so much for your comments! Today was a stupid rainy day but we made the best of it as we met and took photos for the blog and had lots of fun. Here are two Outfits of the Day.
Hope you have a nice weekend!

                                                                    Mira&Patty




Shirt by Jennifer
Top by Pepe Jeans
Jeans by Zara
Bag by Angelo
Scarf by H&M
Bracelet by Tiffany & Co


here you can see a not so expensive scarf ( H&M, 3 €) which makes the outfit a little bit more special and colorful

Patty









Pullover: Zara
black Leggin
camouflage blouse: gina tricot
shoes: palladium